February 16, 2025: Miss LIA, Miss BILA, and Miss FANI enter the country

Mr. Takayama from Asian Investor, the Japanese host organization, contacted us to say that the students had completed the immigration procedures and arrived at Aomori Airport.My wife and I went to Aomori Airport and waited there. The students arrived on time.They looked tired from the long flight, but they were still smiling.We were talking about how cold it was, so we decided to go back to the company dormitory right away.On the way back to the dorm,

Bapak Takayama dari Asian Investor, organisasi tuan rumah Jepang, menghubungi kami untuk mengabarkan bahwa para mahasiswa telah menyelesaikan prosedur imigrasi dan tiba di Bandara Aomori. Saya dan istri pergi ke Bandara Aomori dan menunggu di sana. Para mahasiswa tiba tepat waktu. Mereka tampak lelah karena penerbangan yang panjang, tetapi mereka tetap tersenyum. Kami mengobrol tentang betapa dinginnya cuaca, jadi kami memutuskan untuk segera kembali ke asrama perusahaan. Dalam perjalanan kembali ke asrama,

April 25, 2025: Miss MELI enters the country

　With the support of Mr. Takayama from Asian Investor, the Japanese host organization, Miss MELI arrived safely at Aomori Airport.There was a delay in processing immigration application documents, which resulted in a delay in entry.My wife and I, along with three other students, went to pick her up.Since the Cherry Blossom Festival was coming up, there were pictures of cherry blossoms in the airport, so we all took photos with them as the background.Perhaps because three students had already entered the country, Miss MELI seemed less worried. On the way back to the dormitory, we all went to Sukiya and had beef bowls.

Dengan dukungan Bapak Takayama dari Asian Investor, organisasi tuan rumah Jepang, Nona MELI tiba dengan selamat di Bandara Aomori. Terdapat penundaan dalam pemrosesan dokumen aplikasi imigrasi, yang mengakibatkan penundaan kedatangan. Saya dan istri, bersama dengan tiga siswa lainnya, pergi menjemputnya. Karena Festival Bunga Sakura akan segera tiba, ada foto-foto bunga sakura di bandara, jadi kami semua berfoto dengan bunga sakura sebagai latar belakang. Mungkin karena tiga siswa telah memasuki negara tersebut, Nona MELI tampak tidak terlalu khawatir. Kali ini juga, Dalam perjalanan kembali ke asrama, kami semua pergi ke Sukiya dan makan semangkuk daging sapi.

May 2, 2025 Hirosaki Park Cherry Blossom Festival

　This year, the rain continued and the cherry blossoms were in full bloom, but we were unable to visit at the perfect time.The weather was nice and not too cold today. First, the students had the opportunity to try out the boat.At first, I couldn't move the boat as I wanted because I wasn't used to it, but I gradually got used to it and was able to move it well.Miss LIA was especially good.The boat rental fee was 1,500 yen per hour, which was 500 yen higher than last year. Prices have been rising sharply in Japan recently.
After the boat ride, it was around 11 o'clock, so we had lunch.The menu we ordered was soba, rice balls, oden, and yakitori.Everyone enjoyed the food and said it was delicious. After lunch, we went sightseeing around the park and did some shopping before heading home. We were lucky to have good weather that day.

Tahun ini, hujan terus turun dan bunga sakura bermekaran sempurna, tetapi kami tidak dapat berkunjung di waktu yang tepat. Cuaca hari ini bagus dan tidak terlalu dingin. Pertama, para siswa berkesempatan untuk mencoba perahu. Awalnya, saya tidak bisa menggerakkan perahu sesuai keinginan karena belum terbiasa, tetapi lama-kelamaan saya terbiasa dan bisa menggerakkannya dengan baik. Nona LIA sangat baik. Biaya sewa perahu adalah 1.500 yen per jam, 500 yen lebih mahal dari tahun lalu. Harga-harga di Jepang akhir-akhir ini sedang naik daun.
Setelah naik perahu, sekitar pukul 11, jadi kami makan siang. Menu yang kami pesan adalah soba, bola-bola nasi, oden, dan yakitori. Semua orang menikmati makanannya dan mengatakan rasanya lezat. Setelah makan siang, kami berjalan-jalan di taman dan berbelanja sebelum pulang. Kami beruntung cuaca hari itu cerah.

※これらの写真は全ての関係機関や関係者の了解を得て使用しています。